মাসিক আর্কাইভ

প্রবন্ধ — ২৩৫টি লেখা

প্রেম, পুষ্প ও প্রজ্ঞা : ফার্সি সাহিত্যের হাজার বছর

মোস্তাক শরীফ ·
পারস্যসভ্যতা বিশ্বের সবচেয়ে প্রাচীন সভ্যতাগুলোর একটি। জার্মান দার্শনিক হেগেলের মতে, মানুষের নথিবদ্ধ ইতিহাস শুরু হওয়ার পর পারস্যবাসীই হচ্ছেন প্রথম ‘ঐতিহাসিক’ জাতি। ৫৫০ খ্রিষ্টপূর্বাব্দে মহামতি সাইরাস (Cyrus the Great)-এর…

বনগোলাপের বিলাপ : লায়লা ফারজানা

লায়লা ফারজানা ·
ইরান! এক অনুরণন.. রিনিরিনি ঝংকার! ‘ইরানি বালিকা যেন মরু-চারিণী পল্লীর-প্রান্তর-বনমনোহারিণী ছুটে আসে সহসা গৈরিক-বরণী বালুকার উড়নী গায়’ পারস্য! পারস্য দেশের রূপকথা! প্রিন্স অভ পারসিয়া, ম্যজিক কার্পেট, রুমী, খৈয়াম,…

ইরানি গ্রাফিক ডিজাইনের মাধুর্য্য ।। অনুবাদ : আলী রেজা পিয়াল

আলী রেজা পিয়াল ·
ইরানের গ্রাফিক ডিজাইন নিয়ে এই লেখাটি ‘গ্রাফিন ডট কমে’ প্রকাশিত হয় ২৯শে মার্চ, ২০২০ তারিখে। ইরানের ইতিহাস ও ঐতিহ্য ইরানের সমসাময়িক গ্রাফিক ডিজাইনকে কিভাবে প্রভাবিত করেছে তা জানার…

ফারশিদ মেসঘালির প্রবন্ধ : ইরানের সমসাময়িক গ্রাফিক ডিজাইন ।। অনুবাদ: মুহসীন মোসাদ্দেক

মুহসীন মোসাদ্দেক ·
একটি স্বতন্ত্র সংস্কৃতি বা পরিচয় ছাড়া ইরানের গ্রাফিক ডিজাইনাররা ভিজ্যুয়াল কমিউনিকেশনের মাধ্যমে কীভাবে জাতিকে উপস্থাপন করতে পারবেন? ফারশিদ মেসঘালি ইরানের গ্রাফিক ডিজাইনের বিকাশ ও বিবর্তনের বিভিন্ন উপাদান এবং…

শিল্পের সংসর্গে মধ্যপ্রাচ্যের ইতিহাস ও সংস্কৃতি

মাইনুল ইসলাম মানিক ·
মূল : চাদ স্কট ভাষান্তর : মাইনুল ইসলাম মানিক অ্যাসিরীয়, ব্যাবিলন কিংবা পারস্যের মতো সুপ্রাচীন সভ্যতাগুলো অধুনাকালের ইরাক-ইরান অঞ্চল নিয়ে বিস্তৃত ছিল। জাদুঘর ভ্রমণার্থীরা উল্টর আমেরিকার শৈল্পিক প্রদর্শনীগুলো…

কেন ইরান বিশ্বের সেরা সিনেমাগুলা বানায়? ।। অনুবাদ : কুলসুম হেনা

কুলসুম হেনা ·
বিবিসি কালচারের সেরা একশো বিদেশি ভাষার চলচ্চিত্র সন্ধানের সাম্প্রতিক তালিকায় চারটি ইরানি চলচ্চিত্র উঁচু স্থান দখল করেছে। হামিদ দাবাশি দেশের এই অসামান্য চলচ্চিত্রীয় অর্জন উদযাপন করেছেন। বিবিসি কালচারের…

তেহরানের বৃষ্টি সম্পর্কে আমি যা জানি : হাসনাত শোয়েব

হাসনাত শোয়েব ·
তুমুল বৃষ্টিতে রেইনকোট ও গামবুট পরে ভিজতে ভিজতে তেহরানের রাস্তা ধরে বাসায় ফিরছে এক লোক। এমন বৃষ্টির দিনেও তার চোখে সানগ্লাস। মাঝে মাঝে ভ্রু কুঁচকে এদিক সেদিক ইতিউতি…

পোল্যান্ড : লেস ওয়ালেসার দেশ ।। পর্ব-০৮

শাকুর মজিদ ·
আসভিচ : এক দুঃসহ স্মৃতি জাগানিয়া গ্রাম শাকুর মজিদ আমাদের পঞ্চপর্যটকের বয়ে নিয়ে যাওয়া ভ্যানটি ছুটে চলেছে ক্রাকভ শহর থেকে ৫০ কিলোমিটার দূরে আসভিচ (Auswitch) নামের একটা ছোট্ট…

চারুলতা কিংবা এক থোকা ম্যাগনোলিয়া : প্রজ্ঞা মৌসুমী

প্রজ্ঞা মৌসুমী ·
তাড়াহুড়োতে ভ্রমণের স্বাদ থাকে না। মাসের পর মাস একঘেয়ে শেষ বাস স্টপ অবধি যেতে যেতে আমরা, সাড়ে সাতটার মানুষগুলো, প্রতিবেশী হয়ে থাকি। অপেরা গ্লাস যেন এই লোকাল বাস।…

পোল্যান্ড : লেস ওয়ালেসার দেশ ।। পর্ব-০৭

শাকুর মজিদ ·
ভ্রসলাভ, পোল্যান্ডের জার্মান শহর শাকুর মজিদ এটুকু মাড়িয়ে আমাদের গাড়ি বেরিয়ে পড়ে শহর থেকে। আমরা হাইওয়েতে উঠে পড়ি। ওমর ভাই বলেন, তোমাদের আইটিনারির বাইরে একটা শহর দেখাতে নিয়ে…

যুবায়ের মাহবুব অনূদিত গ্যাব্রিয়েল গার্সিয়া মার্কেসের গদ্য : লেখক হবার বিড়ম্বনা

যুবায়ের মাহবুব ·
লেখালেখি আত্মঘাতী পেশা। প্রত্যক্ষ লাভ বিবেচনা করলে আর কোনো পেশাই এত সময়, এত পরিশ্রম, এত ত্যাগ-তিতিক্ষা দাবী করে না। এমন পাঠক খুব বেশি আছেন বলে মনে হয় না,…

গানের গল্প : ঘুড়ি তুমি কার আকাশে ওড়ো

লুৎফর হাসান ·
‘ঘুড়ি তুমি কার আকাশে ওড়ো, তার আকাশ কি আমার চেয়ে বড়’— এই কথাগুলো একদিন গানের সুরে গেঁথে গেল আর উড়তে থাকল বাংলাদেশের হাওয়ায় হাওয়ায়। অনেক বেশি কাছাকাছি চলে…
পাতা ১৫ / ২০

লেখক অনুযায়ী ৪৩৭

ম

স

error: আপনার আবেদন গ্রহণযোগ্য নয় ।